ミシマオコゼという魚が、
安くなっていたので、
買ってきて鍋にした。
白身で河豚と比べれられることが多いみたいだが、
河豚をそんなに食ったことが無いので、
河豚ってこんな味だと思おう。
買ってきたのは切り身だったが、
この魚は目が上に付いていて、
不恰好だと言われている。
でも英語だとミシマオコゼの仲間は、
星を見ているということで、
スターゲイザー(stargazer)と呼ばれているらしく、
ロマンチックだ。
日本だとヒラメは上を向いているので、
出世欲が強い人をあらわすのだが、
こっちはあんまりロマンチックじゃないなあ。
ちなみに今日買ってきたミシマオコゼは、
ニュージーランド産だそうで、
南十字星とか見ていたのだろうか。
ということは今日食った鍋は、
さしずめ「サザンクロス鍋」か。