それはこっちのセリフ

書店で本を買った。
　
お釣りをとレシートを貰って、
それを財布に入れるのにまごついている間、
店員さんは買った本を持って、
渡すのを待っていた。
　
まあよくある場面だが、
店員さんが渡すとき、
「お待たせしました」
と言った。
　
待たせたのはこっちなのに。
　
別に嫌味で言ったわけではなく、
よく使う言い回しなので、
思わず言ってしまったのではないか。
　
物を貰って「つまらないものですが」とか、
人の家に行って「狭いところですが」とか、
好きなのに「嫌い」とか、
間違っていいいそうだ。