明けてた梅雨

東北南部が梅雨明けしたとの、
ニュースが。

調べたら、
月曜日(9日)には、
こっちの梅雨が明けていた。

気づいていなかった。

それはそうと、
タイトルを「ツユ・オープン」にしようかと思ったが、
どっちかと言うと「ツユ・クローズ」か。

調べたら、
"the end of the rainy season"らしいが、
なんか格好いい。