2016-06-22 人生の緩急 PCで「休止状態」を、 ハイバネーションというのは、 聞いたことがあった気がしたが、 hibernationで「冬眠」という意味だとは、 今まで知らなかった。 それよりも、 なんとなく、 「ハイパーネーション」だと、 思っていた気がする。 「ハイパーテンション(高血圧)」か。 しかし、 ハイパーテンションって、 日本語だとなんかすごく盛り上がっている感じだ。 「ハンパネーション」だと、 もっと盛り上がってる感じだ。