ポルトガル語

ポルトガル語で、
2oとか3aとか書いてあった。
 
何のことかと思って調べたら、
序数をそう書くらしい。
 
英語なら、
1st・2nd・3rd・4th…だ。
 
それで、
oとaとはどう違うのかと思ったら、
男性名詞単数に付くか女性名詞単数に付くかの違いらしい。
 
パーマン1号は1oパーマンで、
パーマン3号(パー子)は3aパーマンか。
 
じゃあ2号(ブービ)は?
 
まあそもそも「パーマン」って言葉の性は、
実際の性とは無関係だと思うし、
(「マン」だから男性名詞?)
1号・2号…を序数であらわすかどうかも分からないけど。
(英語だとParman No.1って言うみたいだ)